Не просто слово. Это именно что плохо, причем в культурной традиции плохо: слишком многие и слишком крепко знают, что это плохо и будут стараться избегать такого слова в свой адрес, по крайней мере от значимых людей. Это отрицательный маркер, культурно связанный. То есть, слово-стимул, слово-кнут, слово-наказание. неспреведливое как правило. Потому что чаще всего там, где даже бояться нельзя а надо “держать лицо и делать” для создания всей замечательной суммы обстоятельств прежде чем они все сложились кто-то постарался. И это не тот, кому ситуация не нравится. Это слово говорят - как все такие слова - с определенным намерением: изменить поведение того, кому слово сказано, вне зависимости от того, насколько ему это будет неудобно или неприятно - менять свое поведение. Например: мне страшно брать на себя ответственность, я создаю ситуацию, в которой неудобно всем вокруг, а мне уже все равно. Если кто-то из окружающих из этой ситуации попробует выйти - он будет трус, а я - герой, я же терплю. Так, кстати, очень часто бывает. Я замяла вопрос о предохранении, а ТЫ теперь не знаешь, что делать с НАШЕЙ наступившей беременностью - ты трус. Я рванулся в строяк хрен знает куда и вписал НАС в списки, а ТЫ теперь не знаешь, как ты там будешь со твоей аллергией и астмой - ты трусиха. Я принял решение покупать это предприятие, хотя оно убыточно, и убил на корню два плана реструктуризации, а ВЫ теперь по очереди увольняетесь, бросаете команду - вы трусы и предатели. Слово “трус” - это слово того, кто придерживается первой позиции из следующего поста: “терпи, чтобы я мог в тебя верить”. И если считать по взрослому, то именно он-то трус и слабак и есть. Но сказать “я-трус” и сказать при этом правду… :))) Я таких людей не видела.
(Source: knjazna.livejournal.com)
